电影《一次别离》讲述一对夫妻，纳德和西敏，面临着关于移居国外的争执。西敏希望一家三口可以开始新的生活，然而纳德因为父亲患有老年痴呆症而坚决反对。这导致两人处在婚姻的边缘，准备离婚，但却遭到了法院的否定。在西敏自行回到娘家后，纳德无奈之下聘请护工瑞茨来照顾父亲。然而，瑞茨在面对父亲的如厕问题时，却因宗教信仰感到困扰。她的女儿的陪伴也让她心烦意乱。一系列的矛盾和误会导致了一场不可挽回的悲剧，瑞茨怀孕并流产，纳德则因此被对方丈夫告上法庭。双方展开了一场激烈的官司，在真相大白之后，引发了更多的意外情节。这部影片在61届柏林电影节上荣获金熊奖以及最佳女演员和最佳男演员银熊奖。该剧情深刻揭示了人性的复杂性和社会观念之间的冲突，展现了当下社会中家庭、宗教和个人选择之间的纠结，引人深思。